A Chess Story

Stefan Zweig

Okean layneri bortida qolib ketgan sirli yo'lovchi, u o'g'irlangan kitobdan shaxmat partiyalarini yodlab, gestapo izolyatsiyasidan qanday omon qolganini hikoya qiladi — toki o'yin uni aqli sog'lom saqlab turgan yagona narsaga aylanadi, so'ng esa uni deyarli vayron qiladi. Stefan Sveygning o'limidan bir necha oy oldin, 1941-yilda yozilgan bu asar obsessiya, izolyatsiya hamda najot va aqldan ozish o'rtasidagi nozik chegara haqidagi kuchli va larzaga soluvchi qissa. Ko'pincha uning shoh asari deb hisoblanadi va odatda bir o'tirishda o'qib tugatiladi.